春草圖為黎本端作

明代李東陽

出郭登平岡，東原土新沃。濃煙開萋迷，見此千里綠。縈紆綠長堤，蔥舊滿幽谷。芳情競為榮，遠意如有屬。時光疊代謝，物理相剝復。屈子騷莫陳，江淹賦誰續。吾人荊楚秀，舊住東山麓。娟娟名家子，被服蘭與玉。君無植桃李，桃李眩我目。君無踐荊棘，荊棘傷我足。眷茲君子心，風薰雨為沐。培根去蕪穢，及此繼芳躅。

chū 出 guō 郭 dēng 登 píng 平 gāng 岡， dōng 東 yuán 原 tǔ 土 xīn 新 wò 沃 nóng 。 yān 濃 kāi 煙 qī 開 mí 萋 jiàn 迷， cǐ 見 qiān 此 lǐ 千 lǜ 里綠。

yíng 縈 yū 紆 lǜ 綠 zhǎng 長 dī 堤， cōng 蔥 jiù 舊 mǎn 滿 yōu 幽 gǔ 谷 fāng 。 qíng 芳 jìng 情 wèi 競 róng 為 yuǎn 榮， yì 遠 rú 意 yǒu 如 shǔ 有屬。

shí 時 guāng 光 dié 迭 dài 代 xiè 謝， wù 物 lǐ 理 xiāng 相 bō 剝 fù 復 qū 。 zǐ 屈 sāo 子 mò 騷 chén 莫 jiāng 陳， yān 江 fù 淹 shuí 賦 xù 誰續。

wú 吾 rén 人 jīng 荊 chǔ 楚 xiù 秀， jiù 舊 zhù 住 dōng 東 shān 山 lù 麓 juān 。 juān 娟 míng 娟 jiā 名 zǐ 家 bèi 子， fú 被 lán 服 yǔ 蘭 yù 與玉。

jūn 君 wú 無 zhí 植 táo 桃 lǐ 李， táo 桃 lǐ 李 xuàn 眩 wǒ 我 mù 目 jūn 。 wú 君 jiàn 無 jīng 踐 jí 荊 jīng 棘， jí 荊 shāng 棘 wǒ 傷 zú 我足。

juàn 眷 zī 茲 jūn 君 zi 子 xīn 心， fēng 風 xūn 薰 yǔ 雨 wèi 為 mù 沐 péi 。 gēn 培 qù 根 wú 去 huì 蕪 jí 穢， cǐ 及 jì 此 fāng 繼 zhú 芳躅。