春別

元代薩都剌

花氣壓簾愁不掃，細雨粼粼長芳草。玉釵燕尾剪春寒，坐惜流年鏡中老。東風吹柳人不知，春嬌滿眼顰雙眉。吳松錦字夢中得，曉來月落聞烏啼。南園日暖蝴蝶醉，香霧熏人海棠睡。朱門小立蹴金蓮，落紅起作離人淚。

huā 花 qì 氣 yā 壓 lián 簾 chóu 愁 bù 不 sǎo 掃， xì 細 yǔ 雨 lín 粼 lín 粼 zhǎng 長 fāng 芳 cǎo 草 yù 。 chāi 玉 yàn 釵 wěi 燕 jiǎn 尾 chūn 剪 hán 春 zuò 寒， xī 坐 liú 惜 nián 流 jìng 年 zhōng 鏡 lǎo 中老。

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 liǔ 柳 rén 人 bù 不 zhī 知， chūn 春 jiāo 嬌 mǎn 滿 yǎn 眼 pín 顰 shuāng 雙 méi 眉 wú 。 sōng 吳 jǐn 松 zì 錦 mèng 字 zhōng 夢 de 中 xiǎo 得， lái 曉 yuè 來 luò 月 wén 落 wū 聞 tí 烏啼。

nán 南 yuán 園 rì 日 nuǎn 暖 hú 蝴 dié 蝶 zuì 醉， xiāng 香 wù 霧 xūn 熏 rén 人 hǎi 海 táng 棠 shuì 睡 zhū 。 mén 朱 xiǎo 門 lì 小 cù 立 jīn 蹴 lián 金 luò 蓮， hóng 落 qǐ 紅 zuò 起 lí 作 rén 離 lèi 人淚。