初六日過尹家再和西軒韻贈子文 其一

zhì 制 zhái 宅 sī 思 qián 前 xù 緒   ， xuān 軒 míng 名 dào 到 chù 處 yōu 幽 。 。 bù 不 xū 須 lùn 論 mèng 夢 dié 蝶   ， zhǐ 只 shì 是 hé 合 méng 盟 ōu 鷗 。 。

běi 北 wàng 望 liú 劉 kūn 琨 xiào 嘯   ， nán 南 yóu 游 yǔ 庾 xìn 信 chóu 愁 。 。 bǎi 百 nián 年 wǔ 五 zì 字 zài 在   ， wú 吾 qǐ 豈 wèi 為 shī 詩 móu 謀 。 。