初六日呈仲至兄聞告假欲還婺

yǐ 已 shì 是 duō 多 shū 疏 gé 隔   ， gèng 更 yán 言 dāng 當 zàn 暫 guī 歸 。 。 suì 歲 xīn 新 yún 雲 wèi 未 jiě 解   ， fēng 風 zhuǎn 轉 xuě 雪 hái 還 fēi 飛 。 。

xiǎo 曉 àn 岸 cāng 蒼 shān 山 gǔ 古   ， chūn 春 jiāng 江 bái 白 làng 浪 féi 肥 。 。 guō 過 jiā 家 wú 無 sù 宿 liú 留   ， jí 急 cǐ 此 zuì 醉 fāng 芳 fēi 菲 。 。