初九日上南豅二十日同成季訪俞伯輝

èr 二 shì 士 wǒ 我 suǒ 所 shàng 尚   ， dé 得 xián 閒 suì 遂 yōu 幽 xún 尋 pán 。 huán 盤 nán 桓 lóng 南 zhōng 豅 yǐ 中   ， lǐ 迤 méi 邐 yán 梅 shēn 岩   深   。

cháng 長 rì 日 yùn 蘊 qīng 輕 shǔ 暑   ， sù 宿 yǔ 雨 shōu 收 jī 積 yīn 陰 piāo 。 piāo 飄 chuī 飄 báo 吹 yī 薄 yáo 衣   ， yáo 遙 huō 遙 fán 豁 jīn 煩   襟   。

chóu 綢 móu 繆 dūn 敦 sù 宿 hǎo 好   ， liú 留 lián 連 fěi 匪 tā 他 xīn 心 quán 。 shí 泉 zòng 石 wéi 縱 yí 惟 jué 宜   ， fú 爵 qǐ 服 bù 豈 rèn 不   任   。

tiān 天 yùn 運 měi 每 rú 如 cǐ 此   ， huān 歡 yán 言 lǐ 理 qīng 清 zhēn 斟   。