出嘉峪關感賦四首 其二

清代 林則徐
東西尉候往來通，博望星槎笑鑿空。塞下傳笳歌敕勒，樓頭倚劍接崆峒。 長城飲馬寒宵月，古戍盤雕大漠風。除是盧龍山海險，東南誰比此關雄！
dōng 東 xī 西 wèi 尉 hòu 候 wǎng 往 lái 來 tōng 通   ， bó 博 wàng 望 xīng 星 chá 槎 xiào 笑 záo 鑿 kōng 空 。 。 sāi 塞 xià 下 chuán 傳 jiā 笳 gē 歌 chì 敕 lè 勒   ， lóu 樓 tóu 頭 yǐ 倚 jiàn 劍 jiē 接 kōng 崆 tóng 峒 。 。
cháng 長 chéng 城 yǐn 飲 mǎ 馬 hán 寒 xiāo 宵 yuè 月   ， gǔ 古 shù 戍 pán 盤 diāo 雕 dà 大 mò 漠 fēng 風 。 。 chú 除 shì 是 lú 盧 lóng 龍 shān 山 hǎi 海 xiǎn 險   ， dōng 東 nán 南 shuí 誰 bǐ 比 cǐ 此 guān 關 xióng 雄   ！