出郊誌喜

宋代虞儔

香霧崇朝一炷薰，雷聲便得晚來聞。今年雖欠梅黃雨，仲夏猶敷稻綠雲。審象已能蘇大旱，臥龍何用說三分。腐儒竊有區區見，例奏囊封愧不文。

xiāng 香 wù 霧 chóng 崇 cháo 朝 yī 一 zhù 炷 xūn 薰， léi 雷 shēng 聲 biàn 便 dé 得 wǎn 晚 lái 來 wén 聞 jīn 。 nián 今 suī 年 qiàn 雖 méi 欠 huáng 梅 yǔ 黃 zhòng 雨， xià 仲 yóu 夏 fū 猶 dào 敷 lǜ 稻 yún 綠雲。

shěn 審 xiàng 象 yǐ 已 néng 能 sū 蘇 dà 大 hàn 旱， wò 臥 lóng 龍 hé 何 yòng 用 shuō 說 sān 三 fēn 分 fǔ 。 rú 腐 qiè 儒 yǒu 竊 qū 有 qū 區 jiàn 區 lì 見， zòu 例 náng 奏 fēng 囊 kuì 封 bù 愧 wén 不文。