垂絲釣 戲詠貓

清代 陳維崧
房櫳瀟灑，狸奴嬉戲檐下。睡熟蝶裙兒，皺綃衩。梅已謝，撒粉英一把，將伊惹。 正風光艷冶。 尋春逐隊，小樓竄響鴛瓦。花嬌柳奼。向畫廊眠藉，低撼輕紅架。 鸚鵡怕，喚玉郎悄打。
fáng 房 lóng 櫳 xiāo 瀟 sǎ 灑   ， lí 狸 nú 奴 xī 嬉 xì 戲 yán 檐 xià 下 shuì 。 shú 睡 dié 熟 qún 蝶 ér 裙 zhòu 兒   ， xiāo 皺 chǎ 綃 méi 衩 yǐ 。 xiè 梅 sā 已 fěn 謝   ， yīng 撒 yī 粉 bǎ 英 jiāng 一 yī 把   ， rě 將   伊   惹   。
zhèng 正 fēng 風 guāng 光 yàn 艷 yě 冶   。
xún 尋 chūn 春 zhú 逐 duì 隊   ， xiǎo 小 lóu 樓 cuàn 竄 xiǎng 響 yuān 鴛 wǎ 瓦 huā 。 jiāo 花 liǔ 嬌 chà 柳 xiàng 奼 huà 。 láng 向 mián 畫 jí 廊 dī 眠 hàn 藉   ， qīng 低 hóng 撼 jià 輕   紅   架   。
yīng 鸚 wǔ 鵡 pà 怕   ， huàn 喚 yù 玉 láng 郎 qiāo 悄 dǎ 打   。