垂柳覆金堤

xīn 新 nián 年 chuí 垂 liǔ 柳 sè 色   ， niǎo 裊 niǎo 裊 duì 對 kōng 空 guī 閨 。 。

bù 不 wèi 畏 fāng 芳 fēi 菲 hǎo 好   ， zì 自 yuán 緣 lí 離 bié 別 tí 啼 。 。

yīn 因 fēng 風 piāo 飄 yù 玉 hù 戶   ， xiàng 向 rì 日 yìng 映 jīn 金 dī 堤 。 。

yì 驛 shǐ 使 hé 何 shí 時 dù 度   ， hái 還 jiāng 將 zèng 贈 lǒng 隴 xī 西 。 。