垂老 其二

清代 屈大均
死者日以安,生者日以危。旻天何不怙,人命輕如泥。 玄雲一蓊鬱,白日去安歸。長夜終不晨,膠膠勞鳴雞。 我生慕夷皓,垂老益調飢。苦節同妻孥,捃拾難自資。 絮巾布襦裙,單復亦隨時。薄饌薦先公,淚下如綆縻。 不義而富榮,毋乃辱親為。
sǐ 死 zhě 者 rì 日 yǐ 以 ān 安   , shēng 生 zhě 者 rì 日 yǐ 以 wēi 危 mín 。 tiān 旻 hé 天 bù 何 hù 不 rén 怙   , mìng 人 qīng 命 rú 輕 ní 如   泥   。
xuán 玄 yún 雲 yī 一 wěng 蓊 yù 郁   , bái 白 rì 日 qù 去 ān 安 guī 歸 cháng 。 yè 長 zhōng 夜 bù 終 chén 不 jiāo 晨   , jiāo 膠 láo 膠 míng 勞 jī 鳴   雞   。
wǒ 我 shēng 生 mù 慕 yí 夷 hào 皓   , chuí 垂 lǎo 老 yì 益 zhōu 調 jī 飢 kǔ 。 jié 苦 tóng 節 qī 同 nú 妻 jùn 孥   , shí 捃 nán 拾 zì 難 zī 自   資   。
xù 絮 jīn 巾 bù 布 rú 襦 qún 裙   , dān 單 fù 復 yì 亦 suí 隨 shí 時 báo 。 zhuàn 薄 jiàn 饌 xiān 薦 gōng 先 lèi 公   , xià 淚 rú 下 gěng 如 mí 綆   縻   。
bú 不 yì 義 ér 而 fù 富 róng 榮   , wú 毋 nǎi 乃 rǔ 辱 qīn 親 wéi 為   。