楚黃相廟

宋代韓淲

開禧二年春，寂寂楚相廟。上書能說秦，將兵亦救趙。太子質不歸，變衣何其妙。因城吳故墟，宮室本照耀。寵辱一以驚，失計易貽笑。帳座神所嚴，香火忍興吊。但想荀蘭陵，朱英或同調。

kāi 開 xǐ 禧 èr 二 nián 年 chūn 春， jì 寂 jì 寂 chǔ 楚 xiāng 相 miào 廟 shàng 。 shū 上 néng 書 shuō 能 qín 說 jiàng 秦， bīng 將 yì 兵 jiù 亦 zhào 救趙。

tài 太 zǐ 子 zhì 質 bù 不 guī 歸， biàn 變 yī 衣 hé 何 qí 其 miào 妙 yīn 。 chéng 因 wú 城 gù 吳 xū 故 gōng 墟， shì 宮 běn 室 zhào 本 yào 照耀。

chǒng 寵 rǔ 辱 yī 一 yǐ 以 jīng 驚， shī 失 jì 計 yì 易 yí 貽 xiào 笑 zhàng 。 zuò 帳 shén 座 suǒ 神 yán 所 xiāng 嚴， huǒ 香 rěn 火 xīng 忍 diào 興吊。

dàn 但 xiǎng 想 xún 荀 lán 蘭 líng 陵， zhū 朱 yīng 英 huò 或 tóng 同 diào 調。