初寒

biān 邊 chéng 城 qiū 秋 yì 意 lǎo 老   ， hán 寒 sè 色 dào 到 tíng 庭 chú 除 yǔ 。 jiǔ 雨 tái 久 huā 苔 àn 花 fēng 暗   ， gāo 風 liǔ 高 yè 柳 shū 葉   疏   。

yì 異 xiāng 鄉 sī 思 gǔ 骨 ròu 肉   ， duō 多 bìng 病 xǐ 喜 fāng 方 shū 書 qǐ 。 shì 豈 wú 是 guī 無 jì 歸 dōng 計   ， yáng 東 gù 陽 yǒu 故 jū 有   居   。