初歸雜詠七首 其七

宋代 陸游
乞得身歸且浩歌,蕭然生世寄漁蓑。茶甘半日如新啜,墨妙移時不再磨。 山寺蹋雲頻獨往,鄰家穿竹自相過。棋枰勝負能多少,堪笑傍人說爛柯。
qǐ 乞 dé 得 shēn 身 guī 歸 qiě 且 hào 浩 gē 歌   , xiāo 蕭 rán 然 shēng 生 shì 世 jì 寄 yú 漁 suō 蓑 。 。 chá 茶 gān 甘 bàn 半 rì 日 rú 如 xīn 新 chuài 啜   , mò 墨 miào 妙 yí 移 shí 時 bù 不 zài 再 mó 磨 。 。
shān 山 sì 寺 tà 蹋 yún 雲 pín 頻 dú 獨 wǎng 往   , lín 鄰 jiā 家 chuān 穿 zhú 竹 zì 自 xiāng 相 guò 過 。 。 qí 棋 píng 枰 shèng 勝 fù 負 néng 能 duō 多 shǎo 少   , kān 堪 xiào 笑 bàng 傍 rén 人 shuō 說 làn 爛 kē 柯 。 。