除官行至昭應聞友人出官因寄

jiàn 賤 zǐ 子 lái 來 qiān 千 lǐ 里   ， míng 明 gōng 公 qù 去 yī 一 huī 麾 。 。

kě 可 néng 能 xiū 休 tì 涕 lèi 淚   ， qǐ 豈 dú 獨 gǎn 感 ēn 恩 zhī 知 。 。

cǎo 草 mù 木 qióng 窮 qiū 秋 hòu 後   ， shān 山 chuān 川 luò 落 zhào 照 shí 時 。 。

rú 如 hé 何 wàng 望 gù 故 guó 國   ， qū 驅 mǎ 馬 què 卻 chí 遲 chí 遲   ？