楚宮

唐代 李商隱
複壁交青瑣,重簾掛紫繩。如何一柱觀,不礙九枝燈。 扇薄常規月,釵斜只鏤冰。歌成猶未唱,秦火入夷陵。
fù 復 bì 壁 jiāo 交 qīng 青 suǒ 瑣   , zhòng 重 lián 簾 guà 掛 zǐ 紫 shéng 繩 。 。 rú 如 hé 何 yī 一 zhù 柱 guān 觀   , bù 不 ài 礙 jiǔ 九 zhī 枝 dēng 燈 。 。
shàn 扇 báo 薄 cháng 常 guī 規 yuè 月   , chāi 釵 xié 斜 zhǐ 只 lòu 鏤 bīng 冰 。 。 gē 歌 chéng 成 yóu 猶 wèi 未 chàng 唱   , qín 秦 huǒ 火 rù 入 yí 夷 líng 陵 。 。