楚歌

shā 沙 qiū 丘 chē 車 guò 過 wáng 亡 míng 明 jìng 鏡   ， rén 人 tóu 頭 chù 畜 míng 鳴 zì 自 xián 賢 shèng 聖 。 。 ē 阿 páng 房 diàn 殿 lǐ 里 zuì 醉 gōng 宮 wá 娃   ， zhào 趙 gāo 高 shǒu 手 zhōng 中 chí 持 guó 國 bǐng 柄 。 。

qún 群 xióng 雄 yún 雲 rǎo 擾 dàng 盪 shān 山 dōng 東   ， hán 邯 dān 鄲 què 卻 duò 墮 qín 秦 wéi 圍 zhōng 中 。 。 xiàng 項 wáng 王 yī 一 zhàn 戰 dòng 動 tiān 天 dì 地   ， zhū 諸 hóu 侯 xī 膝 xíng 行 qū 趨 xià 下 fēng 風 。 。

gē 割 liè 裂 hé 河 shān 山 jiàn 建 hòu 侯 guó 國   ， tiān 天 xià 下 wèi 畏 wēi 威 xīn 心 bù 不 fú 服 。 。 zhǐ 只 tān 貪 yī 衣 xiù 繡 róng 榮 chǔ 楚 hóu 猴   ， qǐ 豈 shí 識 jīn 金 dāo 刀 dé 得 qín 秦 lù 鹿 。 。

chǔ 楚 gē 歌 yī 一 yè 夜 sì 四 miàn 面 fā 發   ， qì 泣 bié 別 yú 虞 jī 姬 gē 歌 shù 數 què 闋 。 。 cán 殘 bīng 兵 láo 牢 luò 落 shì 似 chén 晨 xīng 星   ， dú 獨 qí 騎 líng 凌 jīng 兢 tà 踏 hán 寒 yuè 月 。 。

wū 烏 jiāng 江 dù 渡 kǒu 口 fāng 方 huàn 喚 chuán 船   ， wǔ 五 hòu 侯 zhuī 追 bēn 奔 yǐ 已 jiāng 江 biān 邊 。 。 kǔ 苦 dào 道 tiān 天 wáng 亡 fēi 非 zhàn 戰 zuì 罪   ， jiàn 劍 huà 化 zhuàng 壯 qì 氣 chéng 成 fēi 飛 yān 煙 。 。

jūn 君 wáng 王 xióng 雄 wǔ 武 gǔ 古 wú 無 bǐ 比   ， dú 獨 wú 無 rén 仁 yì 義 shuí 誰 xiāng 相 jì 濟 。 。 xiàng 向 néng 能 zhōng 忠 jì 計 zī 資 fàn 范 zēng 增   ， wèi 未 bì 必 hàn 漢 jiā 家 néng 能 bǔ 卜 shì 世 。 。

gǔ 谷 chéng 城 dōng 東 tóu 頭 tǔ 土 yī 一 qiū 丘   ， yōu 悠 yōu 悠 yí 遺 hèn 恨 hé 何 nián 年 xiū 休 。 。