初伏闕上書得旨還鄉上楊守秘書

jùn 郡 dà 大 lú 廬 líng 陵 gǔ 古   ， fēn 分 fú 符 dé 得 mì 秘 láng 郎 。 。

xī 息 zhēng 爭 mín 民 ěr 珥 bǐ 筆   ， kè 課 zuì 最 mǐ 米 lián 連 qiáng 檣 。 。

shuǐ 水 gé 隔 péng 蓬 shān 山 yuǎn 遠   ， fēng 風 níng 凝 huà 畫 jǐ 戟 xiāng 香 。 。

shǎo 少 xū 須 guān 官 shì 事 le 了   ， guī 歸 qù 去 yù 玉 wèi 為 táng 堂 。 。