初赴明州

宋代 范成大
四征惟是欠東征,行李如今忽四明。 海接三韓諸島近,江分七堰兩潮平, 擬將寬大來宣詔,先趁清和去勸耕。 頂踵國恩元未報,驅馳何敢嘆勞生。
sì 四 zhēng 征 wéi 惟 shì 是 qiàn 欠 dōng 東 zhēng 征   , xíng 行 lǐ 李 rú 如 jīn 今 hū 忽 sì 四 míng 明   。
hǎi 海 jiē 接 sān 三 hán 韓 zhū 諸 dǎo 島 jìn 近   , jiāng 江 fēn 分 qī 七 yàn 堰 liǎng 兩 cháo 潮 píng 平   ,
nǐ 擬 jiāng 將 kuān 寬 dà 大 lái 來 xuān 宣 zhào 詔   , xiān 先 chèn 趁 qīng 清 hé 和 qù 去 quàn 勸 gēng 耕   。
dǐng 頂 zhǒng 踵 guó 國 ēn 恩 yuán 元 wèi 未 bào 報   , qū 驅 chí 馳 hé 何 gǎn 敢 tàn 嘆 láo 勞 shēng 生   。