初發嘉州

宋代蘇軾

朝發鼓闐闐，西風獵畫旃。故鄉飄已遠，往意浩無邊。錦水細不見，蠻江清更鮮。奔騰過佛腳，曠盪造平川。野市有禪客，釣台尋暮煙。相期定先到，久立水潺潺。 ?是日期鄉僧宗一，會別釣魚台下。 ?

cháo 朝 fā 發 gǔ 鼓 tián 闐 tián 闐， xī 西 fēng 風 liè 獵 huà 畫 zhān 旃。

gù 故 xiāng 鄉 piāo 飄 yǐ 已 yuǎn 遠， wǎng 往 yì 意 hào 浩 wú 無 biān 邊。

jǐn 錦 shuǐ 水 xì 細 bú 不 jiàn 見， mán 蠻 jiāng 江 qīng 清 gèng 更 xiān 鮮。

bēn 奔 téng 騰 guò 過 fú 佛 jiǎo 腳， kuàng 曠 dàng 盪 zào 造 píng 平 chuān 川。

yě 野 shì 市 yǒu 有 chán 禪 kè 客， diào 釣 tái 台 xún 尋 mù 暮 yān 煙。

xiāng 相 qī 期 dìng 定 xiān 先 dào 到， jiǔ 久 lì 立 shuǐ 水 chán 潺 chán 潺。

? shì 是 rì 日 qī 期 xiāng 鄉 sēng 僧 zōng 宗 yī 一， huì 會 bié 別 diào 釣 yú 魚 tái 台 xià 下。