初杜門

yī 一 xiào 笑 huī 揮 tóng 銅 shòu 綬   ， gāo 高 mián 眠 pǐ 諀 bù 部 mín 民 fàng 。 fēng 放 shū 風 gòu 疏 fā 垢 xìn 發   ， lǎn 信 zhù 懶 xián 著 shēn 閒   身   。

lì 吏 shěng 省 gōng 公 yí 移 zì 字   ， táng 堂 qīng 清 àn 案 dú 牘 chén 塵 jìng 。 jū 靜 kān 居 yǎng 堪 xìng 養 zhōu 性   ， jùn 州 dàn 郡 láo 但 rén 勞   人   。