初度

明代 何景明
此日吾初度,深杯且自揮。眼看兒女大,身覺弟兄稀。 未得浮滄海,徒然傍紫微。齒年今不小,心事已多違。
cǐ 此 rì 日 wú 吾 chū 初 dù 度   , shēn 深 bēi 杯 qiě 且 zì 自 huī 揮 yǎn 。 kàn 眼 ér 看 nǚ 兒 dà 女 shēn 大   , jué 身 dì 覺 xiōng 弟 xī 兄   稀   。
wèi 未 dé 得 fú 浮 cāng 滄 hǎi 海   , tú 徒 rán 然 bàng 傍 zǐ 紫 wēi 微 chǐ 。 nián 齒 jīn 年 bù 今 xiǎo 不 xīn 小   , shì 心 yǐ 事 duō 已 wéi 多   違   。