初冬雜題

宋代 陸游
風雨聲豪入夢中,不知身世寄孤蓬。 狐裘氈帽如龍馬,天漢西南小益東。
fēng 風 yǔ 雨 shēng 聲 háo 豪 rù 入 mèng 夢 zhōng 中   , bù 不 zhī 知 shēn 身 shì 世 jì 寄 gū 孤 péng 蓬 。 。
hú 狐 qiú 裘 zhān 氈 mào 帽 rú 如 lóng 龍 mǎ 馬   , tiān 天 hàn 漢 xī 西 nán 南 xiǎo 小 yì 益 dōng 東 。 。