初冬有感

宋代陸游

峨冠本願致唐虞，白首那知墮腐儒。碌碌不成千載事，駸駸又見一年徂。無僧解輟齋廚米，有吏頻徵瘦地租。要信此翁頑到底，只持一笑了窮途。

é 峨 guān 冠 běn 本 yuàn 願 zhì 致 táng 唐 yú 虞， bái 白 shǒu 首 nǎ 那 zhī 知 duò 墮 fǔ 腐 rú 儒。

lù 碌 lù 碌 bù 不 chéng 成 qiān 千 zǎi 載 shì 事， qīn 駸 qīn 駸 yòu 又 jiàn 見 yī 一 nián 年 cú 徂。

wú 無 sēng 僧 jiě 解 chuò 輟 zhāi 齋 chú 廚 mǐ 米， yǒu 有 lì 吏 pín 頻 zhēng 徵 shòu 瘦 dì 地 zū 租。

yào 要 xìn 信 cǐ 此 wēng 翁 wán 頑 dào 到 dǐ 底， zhǐ 只 chí 持 yī 一 xiào 笑 le 了 qióng 窮 tú 途。