初冬山居即事十首 其八

宋代 吳芾
年去驚人老，坐來忘夜深。未能成一事，何敢廢分陰。 燈盡添殘燭，山寒擁敗衾。幸無塵俗慮，聊遂讀書心。
nián 年 qù 去 jīng 驚 rén 人 lǎo 老   ， zuò 坐 lái 來 wàng 忘 yè 夜 shēn 深 。 。 wèi 未 néng 能 chéng 成 yī 一 shì 事   ， hé 何 gǎn 敢 fèi 廢 fēn 分 yīn 陰 。 。
dēng 燈 jǐn 盡 tiān 添 cán 殘 zhú 燭   ， shān 山 hán 寒 yōng 擁 bài 敗 qīn 衾 。 。 xìng 幸 wú 無 chén 塵 sú 俗 lǜ 慮   ， liáo 聊 suì 遂 dú 讀 shū 書 xīn 心 。 。