初冬感懷二首

tíng 庭 wú 蕪 shī 失 gù 故 lǜ 綠   ， yuán 園 shù 樹 rǎn 染 xīn 新 dān 丹   。

bìng 病 sī 思 xián 閒 zhī 支 zhěn 枕   ， shī 詩 qíng 情 dú 獨 yǐ 倚 lán 闌   。

dài 帶 yí 移 pín 頻 jué 覺 shòu 瘦   ， diāo 貂 bì 弊 bù 不 jīn 禁 hán 寒   。

wéi 惟 yǒu 有 qiáng 牆 yīn 陰 jì 薺   ， lí 離 lí 離 yòu 又 mǎn 滿 pán 盤   。