初冬避居東鄉感賦 其三

清代 顧翃
桃源何處獨倀倀,咫尺烽煙隔故鄉。惡夢每疑逢黑劫,微官也似熟黃粱。 饑寒我愧陳無已,憂樂誰知杜季良。身世那堪追子美,詠詩獨立太蒼茫。
táo 桃 yuán 源 hé 何 chǔ 處 dú 獨 chāng 倀 chāng 倀   , zhǐ 咫 chǐ 尺 fēng 烽 yān 煙 gé 隔 gù 故 xiāng 鄉 。 。 è 惡 mèng 夢 měi 每 yí 疑 féng 逢 hēi 黑 jié 劫   , wēi 微 guān 官 yě 也 sì 似 shú 熟 huáng 黃 liáng 粱 。 。
jī 飢 hán 寒 wǒ 我 kuì 愧 chén 陳 wú 無 yǐ 已   , yōu 憂 lè 樂 shéi 誰 zhī 知 dù 杜 jì 季 liáng 良 。 。 shēn 身 shì 世 nà 那 kān 堪 zhuī 追 zi 子 měi 美   , yǒng 詠 shī 詩 dú 獨 lì 立 tài 太 cāng 蒼 máng 茫 。 。