楚村道中 其一

宋代 周邦彥
林棲野啄散鴉群，極目風霾亂日曛。短麥離離乾憶雨，遠峰黯黯細輸雲。 愁逢雜路尋車轍，賴有高林出酒巾。輒得問津凡父老，不應看客廢鋤耘。
lín 林 qī 棲 yě 野 zhuó 啄 sàn 散 yā 鴉 qún 群   ， jí 極 mù 目 fēng 風 mái 霾 luàn 亂 rì 日 xūn 曛 。 。 duǎn 短 mài 麥 lí 離 lí 離 qián 乾 yì 憶 yǔ 雨   ， yuǎn 遠 fēng 峰 àn 黯 àn 黯 xì 細 shū 輸 yún 雲 。 。
chóu 愁 féng 逢 zá 雜 lù 路 xún 尋 chē 車 zhé 轍   ， lài 賴 yǒu 有 gāo 高 lín 林 chū 出 jiǔ 酒 jīn 巾 。 。 zhé 輒 dé 得 wèn 問 jīn 津 fán 凡 fù 父 lǎo 老   ， bù 不 yīng 應 kàn 看 kè 客 fèi 廢 chú 鋤 yún 耘 。 。