初春夜集王元美宅餞別吳峻伯徐汝思袁履善三

gòng 共 jiàn 餞 jiāng 江 nán 南 kè 客   ， fāng 芳 yán 筵 hòu 候 yuè 月 lái 來   。

lòu 漏 cuī 催 shī 詩 cǎo 草 jiù 就   ， chūn 春 bào 報 zhú 燭 huā 花 kāi 開   。

bǎ 把 mèi 袂 zhōng 終 qiān 千 lǐ 里   ， lùn 論 xīn 心 gèng 更 yī 一 bēi 杯   。

fēng 風 rén 人 jīn 今 yè 夜 jù 聚   ， xīng 星 shǐ 使 jǐ 幾 shí 時 huí 回   。

guān 官 shè 舍 yáo 遙 wén 聞 dí 笛   ， gōng 宮 tíng 庭 àn 暗 luò 落 méi 梅   。

xiāng 相 kàn 看 bèi 倍 chóu 惆 chàng 悵   ， cán 殘 xuě 雪 zhào 照 yàn 燕 tái 台   。