初春送山燄監寺之西安

chū 出 shān 山 hé 何 suǒ 所 shì 適   ， bǎi 百 èr 二 qín 秦 guān 關 zhǎng 長 lǚ 。 cì 旅 móu 次 chén 謀 xī 晨 chūn 夕   ， hán 春 shèn 寒 chù 慎 zhuāng 俶   裝   。

chuí 垂 biān 鞭 dī 堤 liǔ 柳 duǎn 短   ， zhōng 中 shí 食 kè 客 tú 途 máng 忙 bǎo 。 diàn 寶 lài 殿 jīng 賴 shǐ 經 yǐ 始   ， mén 倚 xià 門 rì 夏 zhǎng 日   長   。