初春 其二

元代 胡奎
今年臘前不見雪，開歲兩度白紛紛。平明推戶看庭樹，一色梨花都是雲。
jīn 今 nián 年 là 臘 qián 前 bú 不 jiàn 見 xuě 雪   ， kāi 開 suì 歲 liǎng 兩 dù 度 bái 白 fēn 紛 fēn 紛 píng 。 míng 平 tuī 明 hù 推 kàn 戶 tíng 看 shù 庭 yī 樹   ， sè 一 lí 色 huā 梨 dū 花 shì 都 yún 是   雲   。