初春屏居訊問蕪廢有懷故人

wò 臥 bìng 病 héng 衡 mén 門 jìng 徑 zhuǎn 轉 shēn 深   ， bào 抱 hán 寒 chūn 春 rì 日 yì 易 chéng 成 yīn 陰 jiāng 。 tiān 江 yáng 天 yàn 陽 kōng 雁 shuāng 空 dù 雙 shuǐ 度   ， guó 水 qián 國 lóng 潛 zì 龍 yī 自 yín 一   吟   。

yù 欲 wǎng 往 jiāo 交 yóu 游 xiū 羞 guà 掛 chǐ 齒   ， jiàn 漸 lái 來 míng 名 xìng 姓 shī 失 guān 關 xīn 心 zhī 。 líng 芝 fàn 苓 xuě 犯 chuí 雪 chuí 垂 zhǎng 垂 duǎn 長   ， jī 短 cháng 屐 chán 長 qǔ 鑱 cì 取 xún 次   尋   。