初春

宋代 陸游
元日人日來聯翩,轉頭又見試燈天。 且欣一雪壓災瘴,不怕連陰咽管弦。 陌上漸多酤酒舍,岸邊初理下湖船。 紫姑擬卜元無事,只問今春幾醉眠。
yuán 元 rì 日 rén 人 rì 日 lái 來 lián 聯 piān 翩   , zhuǎn 轉 tóu 頭 yòu 又 jiàn 見 shì 試 dēng 燈 tiān 天   。
qiě 且 xīn 欣 yī 一 xuě 雪 yā 壓 zāi 災 zhàng 瘴   , bù 不 pà 怕 lián 連 yīn 陰 yàn 咽 guǎn 管 xián 弦   。
mò 陌 shàng 上 jiàn 漸 duō 多 gū 酤 jiǔ 酒 shè 舍   , àn 岸 biān 邊 chū 初 lǐ 理 xià 下 hú 湖 chuán 船   。
zǐ 紫 gū 姑 nǐ 擬 bo 卜 yuán 元 wú 無 shì 事   , zhǐ 只 wèn 問 jīn 今 chūn 春 jǐ 幾 zuì 醉 mián 眠   。