初拜使命抵家作 其二

明代 王世貞
乍出城東門，秋禾郁離離。池塘漸為窞，雞犬亦聲微。 冠者五六人，不能具裳衣。廬舍雖如昨，亦復少光輝。 借問何所因，何以不成辭。搖手長吏嗔，惻愴涕交頤。
zhà 乍 chū 出 chéng 城 dōng 東 mén 門   ， qiū 秋 hé 禾 yù 郁 lí 離 lí 離 chí 。 táng 池 jiàn 塘 wèi 漸 dàn 為 jī 窞   ， quǎn 雞 yì 犬 shēng 亦 wēi 聲   微   。
guān 冠 zhě 者 wǔ 五 liù 六 rén 人   ， bù 不 néng 能 jù 具 cháng 裳 yī 衣 lú 。 shè 廬 suī 舍 rú 雖 zuó 如 yì 昨   ， fù 亦 shǎo 復 guāng 少 huī 光   輝   。
jiè 借 wèn 問 hé 何 suǒ 所 yīn 因   ， hé 何 yǐ 以 bù 不 chéng 成 cí 辭 yáo 。 shǒu 搖 cháng 手 lì 長 chēn 吏 cè 嗔   ， chuàng 惻 tì 愴 jiāo 涕 yí 交   頤   。