傳言玉女 雪娘卜鄰蕭寺，再拈此解

清代 陳洵
淡日樓台，銷凝粉融金灩。杏牆窺燕，笑新妝乍欠。 笙簫夢冷，半晌風幡微颭。凡塵流水，午鍾清梵。 舊跡江南，落花時、淚暗染。郢歌饒怨，凍春山兩點。 維摩丈室，只有天花能艷。佳鄰千萬，布金誰賺。
dàn 淡 rì 日 lóu 樓 tái 台   ， xiāo 銷 níng 凝 fěn 粉 róng 融 jīn 金 yàn 灩 xìng 。 qiáng 杏 kuī 牆 yàn 窺 xiào 燕   ， xīn 笑 zhuāng 新 zhà 妝 qiàn 乍   欠   。
shēng 笙 xiāo 簫 mèng 夢 lěng 冷   ， bàn 半 shǎng 晌 fēng 風 fān 幡 wēi 微 zhǎn 颭 fán 。 chén 凡 liú 塵 shuǐ 流 wǔ 水   ， zhōng 午 qīng 鍾 fàn 清   梵   。
jiù 舊 jì 跡 jiāng 江 nán 南   ， luò 落 huā 花 shí 時 lèi 、 àn 淚 rǎn 暗 yǐng 染 gē 。 ráo 郢 yuàn 歌 dòng 饒 chūn 怨   ， shān 凍 liǎng 春 diǎn 山   兩   點   。
wéi 維 mó 摩 zhàng 丈 shì 室   ， zhǐ 只 yǒu 有 tiān 天 huā 花 néng 能 yàn 艷 jiā 。 lín 佳 qiān 鄰 wàn 千 bù 萬   ， jīn 布 shuí 金 zhuàn 誰   賺   。