船尾夜坐

chuán 船 wěi 尾 yè 夜 shēn 深 shēn 深   ， wú 無 rén 人 bàn 伴 kǔ 苦 yín 吟   。

wàn 萬 shān 山 huáng 黃 yè 葉 mèng 夢   ， yī 一 lù 路 zǎo 早 méi 梅 xīn 心   。

dù 度 xiān 纖 jīng 驚 cūn 村 quǎn 犬   ， yí 移 gāo 篙 dòng 動 shuǐ 水 qín 禽   。

shuí 誰 jiā 家 dǎo 搗 yī 衣 jí 急   ， cán 殘 yuè 月 shù 數 zhēn 砧 shēng 聲   。