船回過德清

xī 溪 píng 平 rú 如 diàn 簟 bù 不 zhī 織 wén 紋   ， xī 夕 yáng 陽 hóng 紅 yè 葉 cēn 參 cī 差 fēn 分   。

lú 蘆 biān 邊 gū 孤 péng 篷 fàn 飯 chuī 炊 qín 芹   ， fēng 風 lì 力 yǐn 引 shàng 上 yíng 縈 cháng 長 yún 雲   。

tiān 天 jiàng 將 cǐ 此 yì 意 wèi 慰 suǒ 所 xīn 欣   ， wǒ 我 juàn 倦 bù 不 fàn 飯 xīng 興 zì 自 xūn 醺   。

sī 思 lǎn 懶 qǐ 豈 fù 復 bǐ 筆 xià 下 qín 勤   ， yī 一 mò 默 zhōng 中 yǒu 有 shī 詩 wú 無 yín 垠   ，

lín 林 xià 下 zhèn 振 dòng 動 shān 山 yīng 應 wén 聞   。