啜茶示兒輩

宋代 陸游
圍坐團欒且勿嘩，飯余共舉此甌茶。 麤知道義死無憾，已迫耄期生有涯。 小圃花光還滿眼，高城漏鼓不停撾。 閒人一笑真當勉，小榼何妨問酒家。
wéi 圍 zuò 坐 tuán 團 luán 欒 qiě 且 wù 勿 huā 嘩   ， fàn 飯 yú 余 gòng 共 jǔ 舉 cǐ 此 ōu 甌 chá 茶   。
cū 麤 zhī 知 dào 道 yì 義 sǐ 死 wú 無 hàn 憾   ， yǐ 已 pò 迫 mào 耄 qī 期 shēng 生 yǒu 有 yá 涯   。
xiǎo 小 pǔ 圃 huā 花 guāng 光 hái 還 mǎn 滿 yǎn 眼   ， gāo 高 chéng 城 lòu 漏 gǔ 鼓 bù 不 tíng 停 wō 撾   。
xián 閒 rén 人 yī 一 xiào 笑 zhēn 真 dāng 當 miǎn 勉   ， xiǎo 小 kē 榼 hé 何 fáng 妨 wèn 問 jiǔ 酒 jiā 家   。