愁坐忽思南鄭小益之間

chóu 籌 bǐ 筆 mén 門 qián 前 fāng 芳 cǎo 草   ， huí 回 lóng 龍 dào 道 shàng 上 qīng 青 shān 山   。

wàn 萬 lǐ 里 yóu 猶 néng 能 mèng 夢 dào 到   ， zài 再 yóu 游 wèi 未 xìn 信 tiān 天 qiān 慳   。