酬智叔見贈

宋代 陳師道
老去斯文不更論,郤因夫子話師門。 清談不待傾三語,勝日何知共一樽。 逐北我方填坎井,圖南誰得料鵬鯤。 過逢為說侯芭在,臥楫生方犢有孫。
lǎo 老 qù 去 sī 斯 wén 文 bù 不 gēng 更 lùn 論   , xì 郤 yīn 因 fū 夫 zǐ 子 huà 話 shī 師 mén 門   。
qīng 清 tán 談 bù 不 dài 待 qīng 傾 sān 三 yǔ 語   , shèng 勝 rì 日 hé 何 zhī 知 gòng 共 yī 一 zūn 樽   。
zhú 逐 běi 北 wǒ 我 fāng 方 tián 填 kǎn 坎 jǐng 井   , tú 圖 nán 南 shuí 誰 dé 得 liào 料 péng 鵬 kūn 鯤   。
guò 過 féng 逢 wèi 為 shuō 說 hóu 侯 bā 芭 zài 在   , wò 臥 jí 楫 shēng 生 fāng 方 dú 犢 yǒu 有 sūn 孫   。