酬張幼於對雪見懷之作

明代 王世貞
雪後柴門跡未新,誰將尺素走陽春。應憐短棹山陰客,共是朱弦調里人。 超暝樓台同氣象,濯風梅柳且精神。相知莫笑多高枕,懶病袁生不為貧。
xuě 雪 hòu 後 chái 柴 mén 門 jì 跡 wèi 未 xīn 新   , shuí 誰 jiāng 將 chǐ 尺 sù 素 zǒu 走 yáng 陽 chūn 春 yīng 。 lián 應 duǎn 憐 zhào 短 shān 棹 yīn 山 kè 陰 gòng 客   , shì 共 zhū 是 xián 朱 diào 弦 lǐ 調 rén 里   人   。
chāo 超 míng 暝 lóu 樓 tái 台 tóng 同 qì 氣 xiàng 象   , zhuó 濯 fēng 風 méi 梅 liǔ 柳 qiě 且 jīng 精 shén 神 xiāng 。 zhī 相 mò 知 xiào 莫 duō 笑 gāo 多 zhěn 高 lǎn 枕   , bìng 懶 yuán 病 shēng 袁 bù 生 wéi 不 pín 為   貧   。