酬張秘監閣老喜太常中書二閣老與德輿同日遷

zhū 珠 shù 樹 gòng 共 fēi 飛 qī 棲   ， fēn 分 fēng 封 shòu 受 zǐ 紫 ní 泥 。 。 zhèng 正 míng 名 tuī 推 wǔ 五 zì 字   ， guì 貴 shì 仕 yǎng 仰 sān 三 guī 珪 。 。

jì 繼 zǔ 組 xīn 心 zhī 知 tiǎn 忝   ， yāo 腰 zhāng 章 shì 事 pǒ 頗 qí 齊 。 。 péng 蓬 shān 山 yǒu 有 jiā 佳 jù 句   ， xǐ 喜 qì 氣 zài 在 xīn 新 tí 題 。 。