酬張九齡使風見示（時為宣州刺史）

zī 茲 dì 地 wǔ 五 hú 湖 lín 鄰   ， jiān 艱 zāi 哉 wàn 萬 lǐ 里 rén 人 。 。 jīng 驚 biāo 飆 fān 翻 shì 是 tuō 托   ， wēi 危 làng 浪 yì 亦 xiāng 相 yīn 因 。 。

xuān 宣 shì 室 cái 才 huá 華 zi 子   ， jīn 金 guī 閨 fěng 諷 yì 議 chén 臣 。 。 chéng 承 míng 明 yǒu 有 sān 三 rù 入   ， qù 去 qù 去 sù 速 guī 歸 lún 輪 。 。