酬信州劉侍郎兄

liú 劉 xiōng 兄 běn 本 zhī 知 mìng 命   ， qū 屈 shēn 伸 bù 不 jiè 介 huái 懷 。 。 nán 南 zhōu 州 guǎn 管 líng 靈 shān 山   ， kě 可 xī 惜 kuàng 曠 tǔ 土 qī 棲 。 。

qiáo 樵 yǐn 隱 tóng 同 yī 一 jìng 徑   ， zhú 竹 shù 樹 báo 薄 xī 西 zhāi 齋 。 。 niǎo 鳥 líng 陵 zhàng 嶂 hé 合 yǎo 杳   ， yuè 月 pèi 配 bō 波 pái 徘 huái 徊 。 。

báo 薄 huàn 宦 xiū 修 lǐ 禮 shù 數   ， zhǎng 長 jǐng 景 xiè 謝 tán 譚 xié 諧 。 。 yuàn 願 wèi 為 nán 南 zhōu 州 mín 民   ， shū 輸 shuì 稅 shì 事 chú 鉏 lí 犁 。 。

hú 胡 wéi 為 zǒu 走 bù 不 zhǐ 止   ， fēng 風 yǔ 雨 jīng 驚 zhān 邅 huí 回 。 。