酬邢杜二員外

xuě 雪 dài 帶 dōng 東 fēng 風 xǐ 洗 huà 畫 píng 屏   ， kè 客 xīng 星 xuán 懸 chǔ 處 jù 聚 wén 文 xīng 星 。 。 wèi 未 guī 歸 sōng 嵩 lǐng 嶺 mù 暮 yún 雲 bì 碧   ，

jiǔ 久 bié 別 dù 杜 líng 陵 chūn 春 cǎo 草 qīng 青 。 。 xióng 熊 shì 軾 bìng 並 qū 驅 yīn 因 què 雀 zào 噪   ， sǔn 隼 yú 旟 qí 齊 zhù 駐 shì 是 hóng 鴻 míng 冥 。 。

qǐ 豈 zhī 知 jīng 京 luò 洛 jiù 舊 qīn 親 yǒu 友   ， mèng 夢 rào 繞 chán 潺 yuán 湲 jiāng 江 shàng 上 tíng 亭 。 。