酬謝宣城朓詩

南北朝 沈約
王喬飛鳧舄。 東方金馬門。 從宦非宦侶。 避世不避諠。 揆予發皇鑒。 短翮屢飛翻。 晨趨朝建禮。 晚沐臥郊園。 賓至下塵榻。 憂來命綠樽。 昔賢侔時雨。 今守馥蘭蓀。 神交疲夢寐。 路遠隔思存。 牽拙謬東汜。 浮惰及西崑。 顧循良菲薄。 何以儷璵璠。 將隨渤澥去。 刷羽泛清源。
wáng 王 qiáo 喬 fēi 飛 fú 鳧 xì 舄   。
dōng 東 fāng 方 jīn 金 mǎ 馬 mén 門   。
cóng 從 huàn 宦 fēi 非 huàn 宦 lǚ 侶   。
bì 避 shì 世 bù 不 bì 避 xuān 諠   。
kuí 揆 yǔ 予 fā 發 huáng 皇 jiàn 鑒   。
duǎn 短 hé 翮 lǚ 屢 fēi 飛 fān 翻   。
chén 晨 qū 趨 cháo 朝 jiàn 建 lǐ 禮   。
wǎn 晚 mù 沐 wò 臥 jiāo 郊 yuán 園   。
bīn 賓 zhì 至 xià 下 chén 塵 tà 榻   。
yōu 憂 lái 來 mìng 命 lǜ 綠 zūn 樽   。
xī 昔 xián 賢 móu 侔 shí 時 yǔ 雨   。
jīn 今 shǒu 守 fù 馥 lán 蘭 sūn 蓀   。
shén 神 jiāo 交 pí 疲 mèng 夢 mèi 寐   。
lù 路 yuǎn 遠 gé 隔 sī 思 cún 存   。
qiān 牽 zhuō 拙 miù 謬 dōng 東 sì 汜   。
fú 浮 duò 惰 jí 及 xī 西 kūn 昆   。
gù 顧 xún 循 liáng 良 fěi 菲 bó 薄   。
hé 何 yǐ 以 lì 儷 yú 璵 fán 璠   。
jiāng 將 suí 隨 bó 渤 xiè 澥 qù 去   。
shuā 刷 yǔ 羽 fàn 泛 qīng 清 yuán 源   。