酬王園長兄弟

xiàn 羨 ěr 爾 nàn 難 xiōng 兄 dì 弟   ， yān 煙 yún 雲 gòng 共 cǐ 此 xiá 遐 。 。 xīn 心 xián 閒 yú 餘 suì 歲 yuè 月   ， shì 世 luàn 亂 kǔ 苦 sāng 桑 má 麻 。 。

yě 野 sì 寺 mén 門 qián 前 lù 路   ， shí 石 lóu 樓 fēng 峰 shàng 上 xiá 霞 。 。 yīn 因 jūn 君 sī 思 jiù 舊 yǐn 隱   ， shān 山 sè 色 shí 十 nián 年 shē 賒 。 。