籌堂壽日 其二 王霸

金朝 李俊民
烏衣歷歷是名家,人物於今比晉多。俗論不侵揮麈話,壯懷都付缺壺歌。 雖無金埒堪調馬,賴有黃庭可換鵝。見說長江欲飛渡,那須冰合望滹沱。
wū 烏 yī 衣 lì 歷 lì 歷 shì 是 míng 名 jiā 家   , rén 人 wù 物 yú 於 jīn 今 bǐ 比 jìn 晉 duō 多 。 。 sú 俗 lùn 論 bù 不 qīn 侵 huī 揮 zhǔ 麈 huà 話   , zhuàng 壯 huái 懷 dōu 都 fù 付 quē 缺 hú 壺 gē 歌 。 。
suī 雖 wú 無 jīn 金 liè 埒 kān 堪 diào 調 mǎ 馬   , lài 賴 yǒu 有 huáng 黃 tíng 庭 kě 可 huàn 換 é 鵝 。 。 jiàn 見 shuō 說 cháng 長 jiāng 江 yù 欲 fēi 飛 dù 渡   , nà 那 xū 須 bīng 冰 hé 合 wàng 望 hū 滹 tuó 沱 。 。