酬秦山人贈別二首

zhī 知 jūn 君 gāo 高 yǐn 隱 zhàn 占 xián 賢 xīng 星   ， juǎn 卷 yè 葉 shí 時 shí 時 zhù 注 fó 佛 jīng 經 。 。 xìng 姓 bèi 被 míng 名 gōng 公 tí 題 jiù 舊 lǐ 里   ，

shī 詩 jiāng 將 lì 麗 jù 句 hào 號 xīn 新 tíng 亭 。 。 lái 來 guān 觀 xīn 新 yuè 月 yī 依 qīng 清 shì 室   ， yù 欲 shù 漱 xiāng 香 quán 泉 hù 護 chù 觸 píng 瓶 。 。

wǒ 我 yǒu 有 zhǔ 主 rén 人 jiāng 江 tài 太 shǒu 守   ， rú 如 hé 何 xiāng 相 bàn 伴 zhù 住 chán 禪 líng 靈 。 。

shéi 誰 zhī 知 wò 臥 bìng 病 bù 不 fáng 妨 chán 禪   ， jì 跡 jì 寄 shī 詩 liú 流 xìng 性 shì 似 piān 偏 。 。 yè 葉 shì 示 huáng 黃 jīn 金 tóng 童 zǐ 子 ài 愛   ，

shū 書 tí 題 qīng 青 zì 字 gǔ 古 rén 人 chuán 傳 。 。 shí 時 gāo 高 dú 獨 hè 鶴 lái 來 yún 雲 wài 外   ， měi 每 xiàn 羨 xián 閒 huā 花 zài 在 yǎn 眼 qián 前 。 。

duì 對 cǐ 此 liú 留 jūn 君 hái 還 yù 欲 bié 別   ， yīng 應 sī 思 shí 石   d   e de 訪 fǎng 春 chūn 泉 quán 。