醜奴兒令

清代 龔自珍
鸞箋偷寫伊名字,琴語依稀。箏語依稀。花影無媒忽進幃。 蘭因絮果從頭問,吟也淒迷。掐也淒迷。夢向樓心燈火歸。
luán 鸞 jiān 箋 tōu 偷 xiě 寫 yī 伊 míng 名 zi 字   , qín 琴 yǔ 語 yī 依 xī 稀 。 。 zhēng 箏 yǔ 語 yī 依 xī 稀 。 。 huā 花 yǐng 影 wú 無 méi 媒 hū 忽 jìn 進 wéi 幃 。 。
lán 蘭 yīn 因 xù 絮 guǒ 果 cóng 從 tóu 頭 wèn 問   , yín 吟 yě 也 qī 淒 mí 迷 。 。 qiā 掐 yě 也 qī 淒 mí 迷 。 。 mèng 夢 xiàng 向 lóu 樓 xīn 心 dēng 燈 huǒ 火 guī 歸 。 。