酬聶監察淮上見寄

luò 落 mù 木 qiū 秋 chéng 城 dòng 動 kè 客 āi 哀   ， jí 急 fēng 風 hú 胡 yàn 雁 dài 帶 shā 沙 huí 回 yí 。 mén 夷 hé 門 shì 合 tóu 是 zān 投 cǐ 簪 huái 此   ， hǎi 淮 xū 海 píng 須 lǎn 憑 pèi 攬 cái 轡   才   。

xūn 勛 yè 業 zhuàng 壯 xīn 心 pín 頻 lǎn 覽 jìng 鏡   ， mù 暮 yún 雲 shī 詩 jù 句 jǐ 幾 dēng 登 tái 台 tài 。 wēi 太 shí 微 yǔ 實 qún 與 xīng 群 yì 星 sì 異   ， yǒu 巳 guāng 有 máng 光 jiē 芒 shàng 接 tái 上   台   。